Clearer failure messages for B1WebAPI Connector

Failure messages have been updated to be clearer when actions fail due to a business exception using B1WebAPI. Failure details may now be viewed on the messages screen.