Removed workflow version dependency on messages

This update removes a version dependency between messages in a retry state and ongoing updates made to that workflow.